Afin d’en savoir un peu plus sur cette oeuvre qui sera présentée intégralement par le Conservatoire de Fribourg, Doublecrème s’est renseignée auprès de François- Xavier Bagnoud, professeur de français au Collège du Sud. Cet enseignant fait parti intégrante de la comédie musicale puisqu’il représente le rôle principal.
West side story a vue le jour en 1957, crée par Leonard Bernstein (musique), Stephen Sondheim (lyrics) et Arthur Laurents (livret). L’histoire est simple : deux jeunes amoureux qui ne peuvent réaliser leur amour. En effet ils proviennent de bandes rivales, les Jets (américains) et les Sharks (migrants portoricains) qui se disputent le contrôle d’un quartier new-yorkais. Réunis au cœur de leur passion, la danse, ce couple va pourtant braver racisme, intolérance et mixité culturelle. En clair, Roméo et Juliette version américaine des années 50.
Qui a organisé cette comédie musicale?
C’est une production organisée par le Conservatoire de Fribourg. Sous la houlette de deux de ces professeurs, Monique Volery et Alain Bertschy, une vingtaine de chanteurs amateurs préparent chaque année un programme d’airs et de scènes d’opéras. Cette année, pour la première fois, c’est une oeuvre intégrale qui est montée.
Comment s’est mis en place le casting ?
Il se fait par bouche à oreille et par des affichettes placardées dans les couloirs du Conservatoire. Les personnes intéressées se présentent avec un air d’opéra ou de musical.
Quel est le temps consacré à la création d’une comédie musicale?
Entre le casting et la première, il y a une dizaine de mois, répartis entre répétitions musicales et travail scénique.
Est-ce que West Side Story est identique à l’ancienne version ou avez-vous dû procéder à des changements, des adaptations modernes ?
Quelques parties orchestrales ont été coupées, ainsi que la plupart des dialogues. Les quelques paroles non-chantées seront adaptées en français. Les airs, eux, seront donnés dans leur version intégrale, en anglais.
Mon petit doigt m’a dit que vous interprétez le rôle principal. Votre première fois sur les planches ?
Ma première fois sur les planches,: première fois en tant qu’acteur, première fois en tant que soliste. Cela fait beaucoup de premières en une seule! J’ai été poussé à participer à l’audition de sélection par des amies pour chanter dans le choeur !
Vous êtes aussi professeur, la chanson est-elle juste une activité extrascolaire ou alors un rêve de petit garçon qui ne s’est pas encore réalisé ?
J’ai commencé à chanter il y a une douzaine d’années dans le choeur du collège pour l’ambiance, les amis et le voyage annuel. Au programme, Requiem de Mozart. Commencer par un tel chef d’oeuvre ne peut que donner l’envie de continuer. Ainsi, je me suis engagé dans divers choeurs de la région, mais sans jamais penser à aller plus loin, si ce n’est essayer de chanter le moins mal possible. Aussi, je me suis inscrit au conservatoire, où je prends des cours depuis quatre ans.
Seriez-vous prêt à abandonner votre profession pour vous investir dans la chanson et devenir peut-être célèbre?
Jamais de la vie! On ne s’improvise pas chanteur. C’est beaucoup de travail!
Retrouvez West side story le samedi 13 mars à 20h00 et le dimanche 14 mars à 17h00 à l’Ecole de Culture Générale de Fribourg.
PC


et dire qu’on a loupé ça… franchement un beau gachi…mais bon vous pouvez toujours nous faire une petite représentation en classe!!
on compte sur vous…